If your chatter lacks access to specific features or is unable to launch creator profiles, ensure that they have the necessary permissions granted in the 'Team' tab.

After clicking the blue pencil, you can specify which member should have which permissions for the particular creator:

​